Many Takata air bag inflators still haven’t been replaced more than three years after the U.S. government took over management of the case, according to an annual report on recalls.